当前位置: 首页>关注 >

舌华录·浇语第十七·7

2023-08-31 11:33:50 来源:个人图书馆-手提书斋


【资料图】

《舌华录·浇语第十七·7》

陈通方年二十五,举进士,与王播同年。播年五十六,通方薄其成事后时,因期集戏拊其背曰:“王老王老,奉赠一第。”言其日暮途远及第同赠官也。王曰:“拟应三篇。”通方又曰:“一之已甚,其可再乎?”王心贮之。

【译文】

陈通方二十五岁时,中了进士,与王播是同年及第。当时王播五十六岁,陈通方看不起他成名太晚,趁着集会的机会轻拍他的背调侃他说:“王老王老,奉赠一第。”其实是说他晚年科举及第,如同是对逝者的赠官。王播说:“我打算应付三场考试。”陈通方又说:“一次已经够了,还能再试吗?”王播内心默默地记住了他的话。

关键词:

推荐内容